State control

أصدرت المحكمة الثورية في إيران حكما بالسجن لمدة عامين و نصف و بالجلد 30 جلدة علي الناشطة النسوية محبوبة عباس غوليزادة و ذلك بادعاء قيامها بأفعال ضد الأمن القومي و التآمر لزعزعة الأمن العام و إقلاق النظام العام و إزعاج موظفي الحكومة. يظهر هذا الحكم رغبة الحكومة الإيرانية في إسكات و قمع المدافعين عن حقوق الإنسان عامة و المدافعين عن حقوق المرأة خاصة 

فراس برس: القوة والجرأة هي أبرز السمات التي لمستها في الاقسام المختلفة للشرطة وخاصة قسم أمن النزيلات اللاتي كنّ يتحدثن بثقة تثير بداخلك الفضول لمعرفة طبيعة عملهن خاصة انهن يتواجدن في مكان ملييء بـ"المجرمات والمشبوهات" والشرطيات يرتدين قبعة الشرطة وبعضهن يضعن النجوم على اكتافهن وبعضهن منقبات.

Foulard fleuri sous le tchador noir et sourire déterminé, la présence de Zahra Rahnavard sur les podiums électoraux, la main dans celle de son mari, l'ex-premier ministre Mir Hossein Moussavi - du jamais-vu en Iran - avait été la première surprise de la campagne pour l'élection présidentielle du 12 juin 2009.

 لا يزال الألم يعصرني ، والحيرة تطاردني ، وقلبي يذوب ألما على تلك الصغيرة التي يزوجونها وهي في سن صغيرة ، في زهرة عمرها الجميل ، وحياتها البريئة ، وطفولتها التي ترسم المستقبل الجميل ، في ما يسمونه بالقفص الذهبي وهي في عمر الزهور، وليس لذلك مستند علمي أو شرعي أو حتى اجتماعي، كل ما في الأمر أن الأب ، الذي يفترض أن يكون أرأف الناس وأرحمهم بابنته ، تراه أول من يبادر بتزويجها، بل بيعها، بحجة الستر، وهو يبتغي وراء ذلك المال الوفير، وملء بطنه بالسحت ، أو لكي يتحرر من مسؤولياته ومصروفات البنات، وكأنهن لسن من صلبه ، بحجة ان الإنفاق على البنات قد غدا أمرًا عسيرًا ، وأن حسن التربية وتعليمها من الصعوبة بمكان .