Empowerment

هذا التقرير يلقي الضوء على خطوات أساسية ينبغي على ليبيا إنجازها على طريق الوفاء بالتزاماتها الدولية، من خلال رفض التمييز بناء على النوع الاجتماعي (الجندر) بحزم في القانون والممارسة على السواء. التقرير يطالب البرلمان الليبي – المؤتمر الوطني العام – بضمان إشراك السيدات على قدم المساواة بالرجال في كامل مراحل عملية صياغة الدستور، بما في ذلك المشاركة النسائية النشطة والفعالة في الجمعية التأسيسية المنوطة تحضير مسودة الدستور.

Thousands of woman raced on the streets of Beirut in a competition entitled ‘‘You are really strong’’, just a few hours after two rockets hit a Beirut suburb - a reminder of the volatile political situation in the country.

Bustling Senegal set the scene for passionate debate, robust reflection, slam poetry and much laughter this April at the first West Africa transformative feminist leadership workshop - brought together by our Women’s Empowerment and Leadership Development for Democratization program. An impressive group of emerging female leaders from Mali, Niger and Senegal came together for five intense days of capacity building, awareness-raising and strategizing under the blazing Dakar sun.

In Turkey, a women's rights group has petitioned parliament for the creation of a male brothel. The call has heated up the discussion over whether the state should run brothels at all.

وافق المجلس الأعلى للقضاء الكويتى برئاسة المستشار فيصل المرشد على قبول 62 متقدماً لوظيفة وكيل نيابة من أصل 270 متقدماً ، بينهم 22 خريجة من كلية الحقوق ، والباقي من الذكور وعددهم 40، بينهم 5 من كلية الشريعة."

وقالت مصادر قضائية لـصحيفة "الجريدة" إن "اللجنة المكلفة باختيار المرشحين قررت قبول المتقدمات الـ22 لنجاحهن في الاختبارات وصلاحيتهن لوظيفة وكيل نيابة في أول تجربة لهن في السلك القضائي الكويتي ، بعد حرمان المرأة الكويتية من دخول هذا المجال أكثر من 50 عاماً رغم عدم وجود حظر قانوني أو دستوري.

It is with great sadness that we report the loss of renowned Islamic scholar and supporter of women’s rights, Asghar Ali Engineer.

Naina Lal, 28, is one of a handful of candidates from Pakistan's "transgender" community standing in national and provincial elections on Saturday. Known as "hijra", a catch-all term for transexuals, hermaphrodites and transvestites but usually indicating someone born male identifying as a woman, they have faced discrimination and ridicule for centuries. Living apart, they have traditionally earned a living as dancers, circus performers, sex workers and beggars.

عائشة والعنف السياسي

في إحدى استمارات مركز الاستماع لضحايا العنف من النساء في فرع اتحاد نساء اليمن بأبين، كتب في الخانة المخصصة لتصنيف نوع العنف كلمة (هروب). لأول وهلة، يثير تصنيف الهروب كأحد أنواع العنف حيرة لدى الباحث، إذ لم تتم الإشارة إلى الهروب كأحد أنواع العنف في التعريف الدولي أو في التقارير الوطنية. إلا أنه وبعد قراءة تفاصيل واقعة العنف في نفس الاستمارة أتضح أن المعنفة والتي سنطلق عليها هنا اسم "عائشة" هي امرأة أمية متزوجة من رجل فقير ولديهما أطفال. كانت عائشة تتعرض للطم والضرب بالأيدي من قبل زوجها كلما حاولت حماية أطفالها من ضرب الزوج إلى أن رأت الهرب من المنزل مع أطفالها كحل لإنهاء عنف الزوج عليها وعلى أطفالها. بلغ الزوج الشرطة عن هروب الزوجة، الأمر الذي أدى برجال شرطة إحدى نقاط التفتيش بين محافظتي عدن وأبين إلى القبض عليها تحت تهمة "الهروب"، هكذا سجل عنوان التهمة على ملف عائشة. 

 

Bustling Senegal set the scene for passionate debate, robust reflection, slam poetry and much laughter this April at the first West Africa transformative feminist leadership workshop - brought together by our Women’s Empowerment and Leadership Development for Democratization programme (WELDD). An impressive group of emerging female leaders from Mali, Niger and Senegal came together for five intense days of capacity building, awareness-raising and strategizing under the blazing Dakar sun.

A conference of female Arab scientists has called on policymakers and science organisations to help them network within and between countries and safeguard hard-won women's rights, which they see as under threat in the wake of the Arab Spring.

RSS-материал