Pakistan

Mukhtar Mai, une Pakistanaise victime d'un viol collectif et dont le sort a ému l'opinion publique internationale, a annoncé dimanche qu'elle allait contester le rejet par le Cour suprême de ses appels contre la libération de cinq de ses agresseurs.

On International Women’s Day 2011, WLUML would like to share a few of the many successes and struggles of our networkers across the world: from Malaysia, Sudan, Pakistan and Egypt.

Shirkat Gah (SG) organized an inter-university film festival on Thursday, 3rd of March 2011 at the Ali Institute of Education, as part of its campaign titled ‘Violence is not our Culture’. This event also marked 100 years of International Women’s Day (1911-2011). The event was attended by university students, Civil Society and NGO members as well as people from all walks of life.

لقي الوزير المسيحي الوحيد في الحكومة الفدرالية الباكستانية مصرعه برصاص مسلحين، وذلك على خلفية معارضته لـ"قانون التجديف". وقد جاء اغتيال وزير الأقليات، شهباز باتي، بعد شهرين فحسب من اغتيال حاكم البنجاب سلمان تسير، الذي كان يدعو هو الآخر لإصلاح هذا القانون. وقالت الشرطة إن سيارة باتي، الكاثوليكي الذي يناهز عمره الأربعينات، تعرضت لوابل من الرصاص في وضح النهار خارج بيت أسرته قرب سوق بالعاصمة إسلام آباد.

Des inconnus ont ouvert le feu et tué, mercredi 2 mars, le ministre des minorités religieuses pakistanais, le chrétien Shahbaz Bhatti, à Islamabad. Les talibans pakistanais ont revendiqué l'assassinat du ministre, expliquant leur geste par ses propos jugés blasphématoires. Des hommes armés ont tiré en rafale sur sa voiture dans un quartier huppé de la capitale, a indiqué un officier de policequi précise que les assaillants, au moins deux hommes à moto, ont pris la fuite. "Il était mort à son arrivée à l'hôpital, on lui a tiré dessus", a déclaré à l'AFP par téléphone le docteurAzmatullah Qureshi, porte-parole de l'un des plus grands hôpitaux d'Islamabad, le Shifah.

Gunmen shot and killed Pakistan’s government minister for religious minorities on Wednesday, the latest attack on a high-profile Pakistani figure who had urged reforming harsh blasphemy laws that impose the death penalty for insulting Islam. Shahbaz Bhatti was on his way to work in Islamabad when unknown gunmen riddled his car with bullets, police officer Mohmmad Iqbal said. The minister arrived dead at Shifa Hospital and his driver was also wounded badly, hospital spokesman Asmatullah Qureshi said.

Women’s Action Forum condemns in the strongest terms the brutal murder of the Governor of Punjab, Salman Taseer, whose principled stand for justice was deliberately and maliciously distorted by extremist elements in the country in the pursuit of their own political ends. Incitement to violence in the name of religion has become widely prevalent in the country and the state has failed in its duty to curb this mischief. The murder of Salman Taseer is part of a strategy adopted since the time of Zia ul Haq to misuse religion in order to undermine democratic dialogue and to establish religious autocracy. This is unacceptable in a Muslim majority country no particular group should be allowed monopoly over religious views. 

The names in this story have been changed to protect the women's identities out of concern for their safety. Five years ago, Fatima was 23 and studying law in Lahore, Pakistan. She wore blue jeans and a loose shirt and sported short boyish hair. That was the first sign she wasn't a typical Pakistani woman. She leaned in to share a secret she had revealed to only a few other people before: "I'm lesbian," she said hesitantly.

Bibi, the Christian woman who triggered a blasphemy furore in Pakistan and in whose defence Punjab governor Salman Taseer lost his life, is facing a threat of a suicide attack inside a jail, where she is currently lodged. The "Moaviya group", a militant organisation plans to mount a suicide attack on Sheikhupura district jail, where 45-year-old Asia is being held, The Express Tribunequoted its sources as saying. An intelligence report issued last week has corroborated threat to her life.

Control and Sexuality by Ziba Mir-Hosseini and Vanja Hamzić examines zina laws in some Muslim contexts and communities in order to explore connections between the criminalisation of sexuality, gender-based violence and women’s rights activism. The Violence is Not Our Culture Campaign and the Women Living Under Muslim Laws network present this comparative study and feminist analysis of zina laws as a contribution to the broader objective of ending violence in the name of ‘culture’. Attached is the whole book, available for download for free. Please do consider making a donation to WLUML.

RSS-материал