UN related

نحن الموقعون أدناه، مؤسسات وأفراد من جميع أنحاء العالم، نشعر بالقلق وخيبة الأمل أن لجنة الأمم المتحدة المعنية بوضع المرأة فشلت في اعتماد قرارات متفق عليها في دورتها 56 إن هذا الفشل يمحو العمل، والطاقة، والوقت، والتكاليف التي استثمرتها النساء من جميع أنحاء العالم استثمرت في الدورة 56 للجنة وضع المرأة. فلا ينبغي أن يتم تأجيل النهوض بحقوق الإنسان للمرأة بسبب المعارك السياسية بين الدول. ونحن نرفض إعادة فتح المفاوضات بشأن الاتفاقات الدولية القائمة بالفعل في مجال حقوق الإنسان للمرأة، وندعو جميع الحكومات لإثبات التزاماتها لتعزيز، وحماية، وإعمال حقوق الإنسان، والحريات الأساسية للنساء.

Farida Shaheed is a sociologist with over 25 years’ research experience on women’s issues (including rural development, women and labour and legal rights), especially in Pakistan and South Asia. She is a long-time UNRISD collaborator, and joins us with an interview on the occasion of International Women’s Day. Her article on politics, religion and gender in Pakistan has been published in a special issue of Cahier du Genre entitled “Religion et politique: Les femmes prises au piège”. In this interview, she speaks to UNRISD about International Women’s Day, laws on women’s rights in Pakistan and some of the challenges in implementing them.

We, the undersigned organisations and individuals across the globe, are alarmed and disappointed that the United Nations Commission on the Status of Women (CSW) failed to adopt agreed conclusions at its 56th session. This failure has diminished the considerable work, energy, time and costs that women all over the world invested on the 56th session of the CSW.  The advancement of women’s human rights should not be put on hold because of political battles between states.  We say NO to any re-opening of negotiations on the already established international agreements on women’s human rights and call on all governments to demonstrate their commitments to promote, protect and fulfill human rights and fundamental freedoms of women. 

Expressing “deep regret” that the Commission on the Status of Women had failed to adopt the agreed conclusions that traditionally mark the conclusion of its annual sessions, the head of UN-Women today urged delegations to move past that setback and press ahead with efforts to ensure that rural women — the focus of the current session - would be fully empowered to reach their potential.

Ms. Laura Dupuy Laserre
President of the Human Rights Council
Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights

Your Excellency,

We, the international solidarity network Women Living Under Muslim Laws, the Coalition for Sexual and Bodily Rights in Muslim Societies, the Violence is Not Our Culture International Campaign and the Women Human Rights Defenders International Coalition, and the Women’s Global Network for Reproductive Rights are writing to express our appreciation for your support and leadership in hosting the upcoming panel at the UN Human Rights Council on Sexual Orientation and Gender Identity.

On the anniversary of the Universal Declaration of Human Rights, we might consider whether the idea of human rights with their firm assertions, their belief in the ‘rule of law,’ and their globalised vision remain relevant in the world. The idea that there are absolute standards has come under attack from both the left and the right. The philosopher Alasdair MacIntyre , author of 'After Virtue', said, Natural rights and self evident truths proclaimed in the American declaration of independence are tantamount to belief in witches and unicorns. While from the left, in ‘Human Rights and Empire’, Costas Douzinashas called human rights the political philosophy of cosmopolitanism and argued that human rights now codify and ‘constitutionalise ‘ the normative sources of Empire.

In wake of the exclusion of Afghan women from the ‘peace process’ at the Bonn Conference taking place on the 5th of December 2011,

WLUML vigorously denounces:

The International Criminal Court (ICC) will investigate Libyan President Muammar Al-Qadhafi’s regime for crimes against humanity in repressing peaceful protesters, as a top United Nations official today called for global action to avert a humanitarian disaster inside the country. ICC prosecutor Luis Moreno-Ocampo said today preliminary examination of available information shows that an investigation is warranted after the Security Council last week asked him to look into the violent repression in which more than 1,000 people are reported to have been killed and many more injured as Mr. Qadhafi’s loyalists opened fire on peaceful civilians demanding his ouster.

قال مدعي عام المحكمة الجنائية الدولية، لويس مورينو أوكامبو، اليوم إن المحكمة ستجري تحقيقا في ارتكاب نظام الرئيس الليبي معمر القذافي جرائم ضد الإنسانية، بينما دعت الأمم المتحدة إلى اتخاذ إجراء عاجل لتفادي أزمة إنسانية في البلاد. وقال أوكامبو اليوم إن التحقيقات الأولية من المعلومات المتاحة توضح بأن هناك أمر بإجراء تحقيق، وذلك بعد أن طلب مجلس الأمن الأسبوع الماضي من المحكمة النظر في القمع العنيف للتظاهرات في ليبيا مما أسفر حسب التقارير الواردة عن مقتل أكثر من 1000 شخص وإصابة آخرين. وسيقدم أوكامبو في مؤتمر صحفي غدا لمحة عامة حول الجرائم التي يزعم ارتكابها في ليبيا منذ الخامس عشر من شباط/فبراير والمعلومات المتعلقة بالهيئات والأشخاص الذين يمكن محاسبتهم.

At a historic General Assembly session this afternoon, the GA voted, by consensus, to suspend Libya’s membership in the Human Rights Council.  In her remarks, Ambassador Rice said, “This unprecedented action sends another clear warning to Mr. Qadhafi and those who still stand by him: they must stop the killing. When the only way a leader can cling to power is by grossly and systematically violating his own people’s human rights, he has lost any legitimacy to rule. He must go, and he must go now.”  Rice also spoke to reporters after the vote. 

RSS-материал