Miscellaneous

Declaration sur le mariage de d’enfant.
The declaration calls upon governments to end child marriages.
After being finalised and presented by the 105 Members of the European Convention on 10 July 2003, the draft EU Constitution is now in the hands of the EU Council of Ministers - including representatives of the future EU Member States.
Ayant été finalisé et présenté par les 105 membres de la Convention sur le Future de l'Europe, le 10 juillet dernier, il appartient dès lors au Conseil européen des Ministres - y compris les Ministres des futures Etats membres de l'UE.

Control of women’s sexuality remains to be one of the most powerful tools of patriarchy in most societies. The essays in this volume show that the sexual oppression of Muslim women is not the result of an ‘Islamic’ vision of sexuality, but a combination of political, social and economic inequalities throughout the ages.

Une perception a-historique du fondamentalisme ne ferait que réduire nos possibilités de l’affronter politiquement sous ses différentes formes et affaiblir nos propres forces.

Il n’y a pas un seul et unique monstre fondamentaliste, mais plutôt des fondamentalismes. Cependant, ce qu’ils ont effectivement en commun est au centre des politiques d’identité et affecte directement les femmes.

Identité menacée et trahison
لن يتم إضافة أخبار ومقالات جديدة إلى موقعنا باللغة العربية حتى منتصف شهر نوفمبر, 2003. للقرأة حول بعض القضايا التي قد تؤثر على عملنا في الوقت الحاضر بالإمكان زيارة موقعنا باللغة الإنكليزية أو الفرنسية.
On July 11, the African Union adopted the Protocol on the Rights of Women in Africa, a supplementary protocol to the African Charter on Human and Peoples’ Rights.
Syndicate content