State control

Source: FLD

16/10/2013

Dans la matinée du 15 octobre 2013, la police kényanne a arrêté sept membres de Bunge la Mwananchi car ils sont soupçonnés d'avoir participé à un rassemblement illégal, alors qu'ils-elles protestaient contre l'augmentation de 16% de la taxe sur les biens courants.

Les personnes arrêtées sont Mme Ruth Mumbi et messieurs Francis Sakwa, John Koome, Winfred Olal, Chris Michael, Frederick Odhiambo et John Korir, l'actuel président de Bunge la Mwananchi.

Les manifestants ont été passés à tabac sur les lieux du rassemblement et placés en détention pendant près de quatre heures, avant d'être libérés sans charge.

Ruth Mumbi milite au sein de la communauté ; elle est fondatrice et actuelle coordinatrice nationale de Bunge la Wamama (le Parlement des femmes), une section féministe du mouvement Bunge la Mwananchi (le Parlement du peuple). Les deux groupes mènent des campagnes et plaident au sujet des questions liées à la justice sociale. Ruth Mumbi était aussi finaliste du Prix Front Line Defenders 2013 pour les défenseur-ses des droits humains en danger.

Our Sudanese allies have come together to denounce the violence perpetrated by the Sudanese government.  Below you will find their message and petition. Please sign and circulate widely amongst your respective networks.

September 2013 saw hoards of people taking to the streets of Sudan in protest, sparked by the government’s lift on fuel subsidies in the already impoverished country.  Sudanese police and intelligence forces shot more than two hundred people dead.  The fact that the authorities’ guns were aimed at people’s chests and heads indicates that the aim was to "shoot to kill."  

On Monday October 21st Elsafie DafAllah and Hyatham Karar will hold a hunger strike in front of the White House (October 21st-25th).

Saudi women’s rights activists Thursday posted photographs and videos of themselves behind the wheel on social media websites, defying a de-facto ban on women driving in the kingdom.

The social media flurry came two days after three female members of Saudi Arabia’s Shura Council requested that the issue be discussed in the forum.

According to Al Arabiya, the women who took part in Thursday’s campaign were welcomed by some onlookers.

One video posted on YouTube showed a Saudi mother capturing footage of her daughter “Azza” driving a car.

An appeal court in Dammam has confirmed the sentences of two women’s rights activists convicted in an unfair trial for attempting to help an abused woman. Wajeha al-Huwaider and Fawzia al-Oyouni were sentenced to 10 months in prison followed by a two-year travel ban.

تدين شيكة "النساء في ظل قوانين المسلمين" ومنظمة آري ومجموعة نساء النوبة ن قتل مئات المحتجين السودانيين وجرح العديد منهم، نتيجة استخدام قوات الأمن السودانية للقوة المتعسفة وغير القانونية المستخدمة ضد موجة من الاحتجاجات في الخرطوم والعديد من المدن الأخرى في البلاد.

The month of September marks one of the darkest periods in recent history when this time 25 years ago mass political executions were carried out by the Islamic Republic of Iran (IRI). On the 25th anniversary of this historical tragedy, WLUML has co-nominated the Mothers of Khavaran for the 2013 United Nations Prize in the Field of Human Rights. This grassroots group with its base in Iran is largely made up of women whose children, mostly political and ideological activists, were tortured and secretly executed on mass by IRI officials. 

Women Living Under Muslim Laws (WLUML), Arry and the Nuba Women’s Group condemn the killing of hundreds of  Sudanese protesters and the many more injured, as a result of  arbitrary and unlawful force being used by Sudanese security forces in a wave of protests in Khartoum and several other towns in the country. 

Amira Osman is awaiting trial for refusing to cover her hair. She is one of thousands of Sudanese women who are being arrested under Sudan's criminal code, sentenced, and publicly lashed.

"I am a Muslim woman but I will not cover my head, a piece of cloth should not determine my spirituality" - Amira Osman. While the anger is accumulating in Sudan and peaceful demonstrators are being injured and killed by the Sudanese regime forces, this comes as a natural result of years of injustices.  Sudan has been exposed to the brutality of the dogmatic ideology of political Islam, and the people have been stripped of their dignity. The story here is just a tip of the iceberg. Sudanese women are the mirror of the cruelty and disparity imposed by the ruling regime. 

 
الخرطوم، 72 سبتيمر 7102 . يُتابع المرصد السوداني لحقوق الإنسان بقلق بالغ الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان التي
تصاحب الاحتجاجات السلمية المتواصلة منذ 22 سبتمبر 2102 ، خاصة في مدني، ا ولخرطوم.

Khartoum. 27th September 2013. Sudanese Human Rights Monitor (SHRM) follows with great concern the gross human rights violations that accompany the ongoing peaceful protests since 22nd September 2013, especially in Medani and Khartoum. People were protesting in different locations in Medani, Khartoum, Khartoum North and Omdurman against the government decision to cut subsidy of oil products, and consequently increase prices of fuel and food items. Police and security have dealt with these protests violently leading to killings in several cases.

Syndicate content