“I want to make one thing clear: we women in Lebanon are NOT victims. Our tenacity and resilience, which we have gained through our own process of self-empowerment, allow us to continue waging a battle against patriarchy, which exists across the world and in many different religious contexts.”
The NGOs signing below express their worry and extreme anger from the Personal Status Law decree project that counselor Abdallah El Baga, president of the Family Appeal Court, presented under title "number 25 January" for year 2011 to Prime Minister, Essam Sharaf. The project includes 7 articles, where El Baga demands in the first one, the cancellation of (El Khol'), and in the third article he demands that a mother's custody would end when the male child reaches 7 years old and female child reaches 10 years old. In article four he demands, that the father has sole educational guardianship and in case that the foster mother is inflicted she should go to court. In article five, he talks about enforcing wife obedience by coercive force in case that the wife doesn't object to the warning in time, or that a finale verdict has been issued in addition to the cessation of her alimony till she is back to obedience.
Ces derniers mois, des mères de famille de différents horizons, pour la plupart des femmes mariées, ont sollicité Liberté sur un sujet peu médiatisé, lié à leur droit de tutelle sur les enfants, mais qui semble les affecter sérieusement, voire les humilier. Comme les questions de ces femmes étaient très précises, nous avons jugé utile de nous rapprocher d’une avocate, Maître Nadia Aït Zaï, pour en savoir plus sur le thème, en relation avec les textes en vigueur, et pour tenter de répondre à certaines de leurs préoccupations.
The controversial Family Protection bill was dealt a blow at the Islamic parliament today as one of its articles outlining legal registration of "temporary marriages" was voted down. ILNA reports that Article 21 of the new bill failed to pass through the parliament with only 45 votes in favour of it. The article was one of the points women’s rights activists objected to in the so-called Family Protection bill.
BAHRAINI women are losing battles in court due to a lack of awareness of their rights, according to a leading social worker. Their ignorance about Sharia law often allows cases to be ruled in favour of their husbands, said Bahrain Women Union (BWU) family counsellor Hanan Abdulla. "Due to them not knowing the laws and legislation regarding family matters, they become hopeless in front judges at Sharia Courts," she said. "This leads them to lose their cases, even though they could have easily won if they were more aware of their rights." Ms Abdulla is trying to turn the situation around working at the BWU's legal department to give women advice and counselling on domestic cases.
The Protection Project at The Johns Hopkins University School of Advanced International Studies, in cooperation with the Alexandria University Faculty of Law in Alexandria, Egypt, will be hosting a conference on “Women’s Rights in Egypt and Arab States,” which will take place December 1 – 2, 2010 at the Helnan Palestine Hotel in Alexandria, Egypt. The conference will bring together professors of law, religion and social sciences and representatives from NGOs and other elements of civil society to discuss a broad array of topics related to the rights of women in the Arab world, including Islamic law, personal status and family laws, and labor and political rights, among others.
A national survey of the political, economic, social and legal status of women in Morocco released today by the International Foundation for Electoral Systems (IFES) and the Institute for Women’s Policy Research (IWPR) shows a mixed picture of women’s status in the region.
ما يزال حق الأطفال السوريين المولودين من أم سورية منتهك في القانون السوري إذ هم مجبرون على أن يكونوا أجانب في وطنهم الذي تنتمي إليه أمهاتهم (أو "النصف الذي يربي النصف الثاني من المجتمع" حسب قول الزايدين في الوطنية حين يهدفون إلى التقليل من شأن النساء عبر البلاغة الإنشائية!). ورغم تردد الكثير من الكلام عن مشاريع في مجلس الشعب، إلا أن أيا منها لا يبدو أنه سيرى النور قريبا. لسبب بسيط: الحكومة السورية ترفض بشدة إقرار هذا الحق مثلما ترفض إقرار حقوق المرأة السورية بصفتها مواطنة! وهذا أمر متوقع. فالثقافة الذكورية متغلغلة إلى حد لا يسهل فيه اقتلاعها..